Pour actualiser l'affichage, appuyez sur la touche F5